top of page

๐Ÿฎ๐Ÿฌ๐Ÿฎ๐Ÿฐๅฐๅฐผๆ—ฅๆƒนๆ”ๅฝฑ็ฏ€่‡บ็ฃ้คจ๐™๐™–๐™ž๐™ฌ๐™–๐™ฃ ๐™‹๐™–๐™ซ๐™ž๐™ก๐™ž๐™ค๐™ฃ, ๐™…๐™ค๐™œ๐™Ÿ๐™– ๐™‹๐™๐™ค๐™ฉ๐™ค๐™œ๐™ง๐™–๐™ฅ๐™๐™ฎ ๐™๐™š๐™จ๐™ฉ๐™ž๐™ซ๐™–๐™ก โ›ตๆผ‚ๆตๅฎด-ไธๅฏ่ƒฝ็š„ๅฐ่ฉฑโ›ต๐˜ฟ๐™ง๐™ž๐™›๐™ฉ๐™ž๐™ฃ๐™œ ๐™๐™š๐™–๐™จ๐™ฉ- ๐™„๐™ข๐™ฅ๐™ค๐™จ๐™จ๐™ž๐™—๐™ก๐™š ๐˜ฟ๐™ž๐™–๐™ก๐™ค๐™œ๐™ช๐™š

  • ไฝœๅฎถ็›ธ็‰‡: Liya
    Liya
  • 1ๆœˆ21ๆ—ฅ
  • ่ฎ€็•ข้œ€ๆ™‚ 5 ๅˆ†้˜

๐Ÿฎ๐Ÿฌ๐Ÿฎ๐Ÿฐๅฐๅฐผๆ—ฅๆƒนๆ”ๅฝฑ็ฏ€่‡บ็ฃ้คจ

๐™๐™–๐™ž๐™ฌ๐™–๐™ฃ ๐™‹๐™–๐™ซ๐™ž๐™ก๐™ž๐™ค๐™ฃ, ๐™…๐™ค๐™œ๐™Ÿ๐™– ๐™‹๐™๐™ค๐™ฉ๐™ค๐™œ๐™ง๐™–๐™ฅ๐™๐™ฎ ๐™๐™š๐™จ๐™ฉ๐™ž๐™ซ๐™–๐™ก

                 18. แด€แดœษข.-2. ๊œฑแด‡แด˜. 2024

โ€‹๏ฝกo๏พŸ๏ฝกoๆผ‚ๆตๅฎด-ไธๅฏ่ƒฝ็š„ๅฐ่ฉฑo๏ฝกo๏พŸ๏ฝก

๐˜ฟ๐™ง๐™ž๐™›๐™ฉ๐™ž๐™ฃ๐™œ ๐™๐™š๐™–๐™จ๐™ฉ- ๐™„๐™ข๐™ฅ๐™ค๐™จ๐™จ๐™ž๐™—๐™ก๐™š ๐˜ฟ๐™ž๐™–๐™ก๐™ค๐™œ๐™ช๐™š

โ‰ˆโ‰ˆโ‰ˆโ‰ˆโ‰ˆโ‰ˆโ‰ˆโ‰ˆโ‰ˆโ‰ˆโ‰ˆโ‰ˆโ‰ˆโ‰ˆโ‰ˆโ‰ˆโ‰ˆโ‰ˆโ‰ˆโ‰ˆโ‰ˆโ‰ˆโ‰ˆโ‰ˆโ‰ˆ

ๅœฐ้ปž Venues:

Ruang Mes56

Jl. Mangkuyudan No.53 A, Yogyakarta

Langgeng Art Foundation

Jl. Suryodiningratan No.37. Yogyakarta


้–‹ๅน•ๅฐŽ่ฆฝ Opening Tour:

18. Aug.-2. Sep. 2024

16:00 Ruang Mes56, 17:30

Langgeng Art Foundation Artist Talk:

16:00-18:00, 20.Aug. 2024


็ญ–ๅฑ•ไบบ Curator: ๅณๅฐš้œ– Shang-Lin Wu

ๅ”ๅŒ็ญ–ๅฑ•ไบบ Associate Curator: ๆŽไฟไบž Li-Ya Lee | ๅฐนๆด™็ซซ Soo-Jung Yoon


ๅƒๅฑ•่—่ก“ๅฎถ Artists:

ๆฑชๆ›‰้’ Annie Hsiao-Ching Wang | ๆฒˆๆ˜ญ่‰ฏ Chao-Liang Shen | ๅงš็‘žไธญ Jui-Chung Yao | ้ฆฌ็ซ‹็พค Li-Chun Ma | ๆŽไฟไบž Li-Ya Lee | ๅЉๆ€กๅ› Yi-Chun Liu | ่ŽŠๅช–ๆ™บ Ying-Chih Chuang | ๆ›พ้ˆบๆถ“ Yu-Chuan Tseng


ๆ”ๅฝฑๆ›ธๅฑ•ๅƒๅฑ•ไฝœ่€…๏ผš

Anny Wuโ”‚Sharol XiวŽoโ”‚ๅฐนๆด™็ซซSoo-Jung Yoonโ”‚็Ž‹่‹ฅๅบญJo-Ting Wangโ”‚็Ž‹้ฆจๅ„€Shin-Yi Wangโ”‚ๅณๆ–‡ๆณขWen-Po Wuโ”‚ๅณๅฐš้œ–Shang-Lin Wuโ”‚ๆŽ็ซ‹ไธญLi-Chung Leeโ”‚ๆŽๅฒณๅ‡ŒYehlin Leeโ”‚ๆŽๆ˜Žๆ†ฒ Ming-Hsien Leeโ”‚ๆŽไฟไบžLiya Leeโ”‚ๆŽๅจ่พฐWei-Chen Liโ”‚ๆฑชๆ›‰้’Hsiao-Ching Wangโ”‚ๆฒˆๆ˜ญ่‰ฏChao-Liang Shenโ”‚ๅ‘จ่ŠณไผƒFang-Yu Chouโ”‚ๆž—ๆตท็ญ Hai-Yun Linโ”‚ๆž—่ซญๅฟ—Yu-Chih Linโ”‚ไพฏๅ„€่ŠฌYi-Fen Houโ”‚ๅงš็‘žไธญJui-Chung Yaoโ”‚้ฆฌ็ซ‹็พค Li-Chun Maโ”‚ๅผต้–้ฉฉChing-Huan Changโ”‚่ŽŠ็ด„็ฟฐJohn Chuangโ”‚่ŽŠๅช–ๆ™บYing-Chih Chuangโ”‚่จฑ็ด”็‘œChun-Yu Hsuโ”‚่จฑๆ›‰่–‡Siow-Wey Heeโ”‚้™ณๅซ็‘œHanyu Chenโ”‚ๅฝญไธ€่ˆชYi-Hang Pengโ”‚ๆ›พ้ˆบๆถ“ Yu-Chuan Tsengโ”‚ๆนฏๆ™ฏๅ…‰Ching-Kuang Tangโ”‚้ปƒๅ† ๅ‚‘Guan-Jie Huangโ”‚้ปƒ่ฟฆChia Huangโ”‚้ปƒๆ™‚ๅพ—Shih-Teh Huangโ”‚้ปƒๆ–ฐ้ˆžHsin-Chun Huangโ”‚ๆฅŠๆœๅ–ฌChao-Chiao Yangโ”‚ๆฅŠ็™ปๆฃ‹Teng-Chi Yangโ”‚ๅЉๅƒ้ˆบ Chien-Yu Liuโ”‚ๅЉๆ€กๅ›Yi-Chun Liuโ”‚ๅЉ็ขง็Žฒ Pi-Lin Liuโ”‚่”กๅฎš้‚ฆTing-Bang Tsaiโ”‚่”กๅ˜‰็‘‹Jia-Wei Tsaiโ”‚่–›ๆ•ฌ่ญฐChing-Yi Hsuehโ”‚่˜‡ๅŽšๆ–‡Hou-Wen Su


ไธป่พฆๅ–ฎไฝ Organizer:้˜ฟๆ–ฏๅŒน้ˆ่จˆ็•ซๅทฅไฝœๅฎค Hot Spring Project Studio

ๅ”่พฆๅ–ฎไฝ Co-organizer:Ruang Mes56

ๅˆไฝœๅคฅไผด Official Partners:Langgeng Art Foundation, JOFFIS, Jogja Art Weeks

่ดŠๅŠฉๅ–ฎไฝ Sponsor: ๆ–‡ๅŒ–้ƒจ Ministry of Cult


Venue : MES56


Anny Wuโ”‚ๅณๆ–‡ๆณขWen-Po Wuโ”‚ๆŽไฟไบžLiya Leeโ”‚ๅงš็‘žไธญJui-Chung Yaoโ”‚้ฆฌ็ซ‹็พค Li-Chun Maโ”‚่จฑ็ด”็‘œChun-Yu Hsuโ”‚่จฑๆ›‰่–‡Siow-Wey Heeโ”‚้™ณๅซ็‘œHanyu Chenโ”‚้ปƒๆ™‚ๅพ—Shih-Teh Huangโ”‚้ปƒๆ–ฐ้ˆžHsin-Chun Huangโ”‚ๅЉ็ขง็Žฒ Pi-Lin Liuโ”‚่˜‡ๅŽšๆ–‡Hou-Wen Su



ๆ”ๅฝฑๆ›ธไฝœ็‚บ่ง€็œ‹ไธ–็•Œ็š„ไธ€็จฎ็จ็‰นๆ–นๆณ•๏ผŒๅพž่—่ก“ๅฎถๆ‰‹่ฃฝๆ›ธใ€ๅฐ‘้‡่‡ชๅ‡บ็‰ˆๅˆฐๅคง้‡ๅฐๅˆทๅ‡บ็‰ˆ๏ผŒไปฅ็ดฐ่†ฉ็š„่ฆ–่ง’ๅ’Œ่ฑๅฏŒ็š„ๆ„Ÿๅ—๏ผŒๅŽปๅ‰ต้€ ไธ€ๅ€‹ๆ›ดๅŠ ๅคšๅ…ƒใ€ๅŒ…ๅฎนๅ’ŒๅฏŒๆœ‰ๅ‰ต้€ ๅŠ›็š„้ซ”้ฉ—ใ€‚


ๆœฌๅฑ•ๅ€้‚€่ซ‹ไบ†12ไฝ่—่ก“ๅฎถๅ’Œๆ›ธ็ฑๅ‰ตไฝœ่€…๏ผŒ้€้Žๆ”ๅฝฑๆ›ธ็š„ๅฝขๅผ๏ผŒๆŽข็ดขๅœฐๆ™ฏ่ˆ‡ๅŸŽๅธ‚็š„ไธป้กŒใ€่จ˜้Œ„ไธฆๅ‘ˆ็พไบ†ๅฐ็ฃๅณถๅถผไธŠๅคšๆจฃ็š„่‡ช็„ถ้ขจๅ…‰่ˆ‡ๅŸŽๅธ‚ๆ™ฏ่ง€๏ผŒไปฅๅŠไบบ่ˆ‡่‡ช็„ถไน‹้–“็š„ไบ’ๅ‹•้—œไฟ‚ใ€‚้€™ไบ›ๆ”ๅฝฑๆ›ธไธๅƒ…ๅฑ•็คบไบ†็พไปฃ่ˆ‡้ŽๅŽป็š„ไบค็น”๏ผŒ่จ˜้Œ„ไบ†ๅŸŽๅธ‚ๅฟซ้€Ÿ่ฎŠ้ทไธญ็š„็žฌ้–“๏ผŒไนŸๆทฑๅˆปๅๆ˜ ไบ†ไบบ่ˆ‡ๅœฐๆ™ฏไน‹้–“็š„ๆƒ…ๆ„Ÿ่ฏ็นซ๏ผŒไธฆๅฑ•็คบไบ†ไบบๅ€‘ๅœจ้ƒฝๅธ‚ๅŒ–้€ฒ็จ‹ไธญๅฆ‚ไฝ•่ˆ‡่‡ช็„ถๅ…ฑ่™•๏ผŒ้€้Žไป–ๅ€‘็š„่ฆ–่ง’๏ผŒๆˆ‘ๅ€‘ๅพ—ไปฅ้‡ๆ–ฐๅฏฉ่ฆ–ๆˆ‘ๅ€‘ๆ‰€ๅฑ…ไฝ็š„็’ฐๅขƒ๏ผŒไธฆๅœจไธๆ–ท่ฎŠ้ท็š„ๅœฐๆ™ฏไธญ๏ผŒๅฐ‹ๆ‰พๅฑฌๆ–ผ่‡ชๅทฑ็š„ๅฎšไฝ่ˆ‡ๆญธๅฑฌๆ„Ÿใ€‚


ๆ”ๅฝฑๆ›ธๅฑ•ๅ€ๅผ•้ ˜่ง€่€…ๆทฑๅ…ฅๆŽข็ดขๅฐ็ฃ่‡ช็„ถ่ˆ‡ๅŸŽๅธ‚็š„่ฎŠ้ท๏ผŒๅฑ•็พไบ†่ฑๅฏŒ็š„่ฆ–่ฆบๆทฑๅบฆ่ˆ‡ๅคšๆจฃๆ€ง๏ผŒไธฆๅ‘ผๆ‡‰้€™ๅ€‹ๅฑ•ๅ€็š„ๅฐ็ฃๅœฐๆ™ฏไฝœๅ“๏ผŒ่ง€่€…ๅฏไปฅๅœจ็ฟป้–ฑไธญ้ซ”้ฉ—่—่ก“ๅฎถๅฐ็’ฐๅขƒ็š„่ง€ๅฏŸ่ˆ‡ๆ€่€ƒ๏ผŒ้‡ๆ–ฐๅฏฉ่ฆ–ๆˆ‘ๅ€‘่บซ่™•็š„ไธ–็•Œใ€‚


Photobooks offer a unique way of viewing the world, ranging from handmade artist books and limited self-published editions to mass-printed publications. Through delicate perspectives and rich emotions, they create a more diverse, inclusive, and creative experience.


This exhibition area features 12 artists and book creators who, through the medium of photobooks, explore themes of landscapes and cities. They document and present the diverse natural scenery and urban landscapes of the island of Taiwan, as well as the interactions between humans and nature. These photobooks not only showcase the intertwining of the modern and the past, capturing moments of rapid urban change, but also deeply reflect the emotional connections between people and their environments. They demonstrate how individuals coexist with nature amid the processes of urbanization. Through their perspectives, we are invited to re-examine the environments we inhabit and to seek a sense of belonging and identity within the ever-changing landscapes.


The photobook exhibition area leads viewers to deeply explore the changes in Taiwan's natural and urban landscapes, showcasing rich visual depth and diversity. Reflecting the Taiwan landscape works featured in this section, viewers can experience the artists' observations and reflections on the environment as they turn each page, prompting a reexamination of the world we inhabit.


Venue : langgeng


Sharol XiวŽoโ”‚ๅฐนๆด™็ซซSoo-Jung Yoonโ”‚็Ž‹่‹ฅๅบญJo-Ting Wangโ”‚็Ž‹้ฆจๅ„€Shin-Yi Wangโ”‚ๅณๅฐš้œ–Shang-Lin Wuโ”‚ๆŽ็ซ‹ไธญLi-Chung Leeโ”‚ๆŽๅฒณๅ‡ŒYehlin Leeโ”‚ๆŽๆ˜Žๆ†ฒ Ming-Hsien Leeโ”‚ๆŽไฟไบžLiya Leeโ”‚ๆŽๅจ่พฐWei-Chen Liโ”‚ๆฑชๆ›‰้’Hsiao-Ching Wangโ”‚ๆฒˆๆ˜ญ่‰ฏChao-Liang Shenโ”‚ๅ‘จ่ŠณไผƒFang-Yu Chouโ”‚ๆž—ๆตท็ญ Hai-Yun Linโ”‚ๆž—่ซญๅฟ—Yu-Chih Linโ”‚ไพฏๅ„€่ŠฌYi-Fen Houโ”‚ๅงš็‘žไธญJui-Chung Yaoโ”‚ๅผต้–้ฉฉChing-Huan Changโ”‚่ŽŠ็ด„็ฟฐJohn Chuangโ”‚่ŽŠๅช–ๆ™บYing-Chih Chuangโ”‚ๅฝญไธ€่ˆชYi-Hang Pengโ”‚ๆ›พ้ˆบๆถ“ Yu-Chuan Tsengโ”‚ๆนฏๆ™ฏๅ…‰Ching-Kuang Tangโ”‚้ปƒๅ† ๅ‚‘Guan-Jie Huangโ”‚้ปƒ่ฟฆChia Huangโ”‚ๆฅŠๆœๅ–ฌChao-Chiao Yangโ”‚ๆฅŠ็™ปๆฃ‹Teng-Chi Yangโ”‚ๅЉๅƒ้ˆบ Chien-Yu Liuโ”‚ๅЉๆ€กๅ›Yi-Chun Liuโ”‚่”กๅฎš้‚ฆTing-Bang Tsaiโ”‚่”กๅ˜‰็‘‹Jia-Wei Tsaiโ”‚่–›ๆ•ฌ่ญฐChing-Yi Hsueh



ๆ”ๅฝฑๆ›ธไฝœ็‚บ่ง€็œ‹ไธ–็•Œ็š„ไธ€็จฎ็จ็‰นๆ–นๆณ•๏ผŒ่—่ก“ๅฎถๅ’Œๆ›ธ็ฑๅ‰ตไฝœ่€…้€š้Ž้€™ไธ€ๅช’ไป‹๏ผŒไปฅ็ดฐ่†ฉ็š„่ฆ–่ง’ๅ’Œ่ฑๅฏŒ็š„้ซ”้ฉ—ใ€‚้€™็จฎ่ฆ–่ฆบๅ’Œๆ–‡ๅญ—็š„็ตๅˆ๏ผŒ่ฎ“่ง€่€…ไปฅ่ฆชๅฏ†็š„ๆ–นๅผๆทฑๅ…ฅ่—่ก“ๅฎถ็š„ๅ‰ตไฝœ้Ž็จ‹๏ผŒ้ซ”้ฉ—ๆ›ธ็ฑๅคšๆจฃ็š„่—่ก“่กจ็พๅฝขๅผใ€‚


ๆœฌๅฑ•ๅ€้‚€่ซ‹ไบ†31ไฝ่—่ก“ๅฎถๅ’Œๆ›ธ็ฑๅ‰ตไฝœ่€…๏ผŒๅ…ฑๅฑ•ๅ‡บ38ๆœฌๅŒ…ๅซ่—่ก“ๅฎถๆ‰‹่ฃฝๆ›ธใ€ๅฐ‘้‡่‡ชๅ‡บ็‰ˆๅˆฐๅคง้‡ๅฐๅˆทๅ‡บ็‰ˆ็š„ๆ”ๅฝฑๆ›ธ๏ผŒๆŒ‘้ธๅ‡บไปฅ่บซไปฝ่ˆ‡ๆ–‡ๅŒ–ใ€ไฟกไปฐ่ˆ‡้ˆ้ญ‚ใ€ๅฎถๅบญ่ˆ‡็คพๅ€็š„ไธป้กŒ๏ผŒๆทฑๅ…ฅๆŽข่จŽๅฐ็ฃ่ฑๅฏŒ็š„ๆ–‡ๅŒ–้ข่ฒŒใ€‚


้€้Žๆ”ๅฝฑๆ›ธ็š„ๅฝขๅผ๏ผŒ่—่ก“ๅฎถๅ€‘ๆŽข็ดข่บซไปฝ็š„ๅคš้ขๆ€ง๏ผŒๅœจ่บซไปฝ่ˆ‡ๆ–‡ๅŒ–็š„ๆŽข่จŽไธญ๏ผŒๆญ็คบๅ€‹ไบบ่ˆ‡้›†้ซ”็š„่‡ชๆˆ‘่ช็Ÿฅใ€็คพๆœƒ่ง’่‰ฒๅ’Œๆ–‡ๅŒ–ๆญธๅฑฌใ€‚ไฟกไปฐ่ˆ‡้ˆ้ญ‚็š„ไธป้กŒๅ‰‡ๅผ•ๅฐŽ่ง€่€…ๆ€่€ƒ็ฒพ็ฅžไฟกไปฐ่ˆ‡ๆ—ฅๅธธ็”Ÿๆดป็š„ไบค็น”ๆ–นๅผ๏ผŒๆญ็คบไบ†ๅฐ็ฃๅคšๅ…ƒ็š„็ฒพ็ฅžไฟกไปฐๆ™ฏ่ง€ใ€‚


่€Œๅฎถๅบญ่ˆ‡็คพๅ€็š„ไธป้กŒไนŸๅฑ•็คบไบ†ๅฐ็ฃๅฎถๅบญๅ’Œ็คพๅ€ๆ–‡ๅŒ–็š„ๅคšๆจฃๆ€ง๏ผŒ่จ˜้Œ„ๅฎถๅบญ็ตๆง‹ใ€ๅฎถๆ—ๆญทๅฒๅ’Œ็คพๅ€ๅฑ…ๆฐ‘็š„ไบ’ๅ‹•ๆ•…ไบ‹ใ€‚้€™ไบ›ๆ”ๅฝฑๆ›ธๆ•ๆ‰ไบ†ๅฎถๅบญ้—œไฟ‚็š„็ดฐ่†ฉ่ฎŠๅŒ–ใ€็คพๅ€ไบ’ๅ‹•๏ผŒไปฅๅŠๆญธๅฑฌๆ„Ÿๅœจๅฐ็ฃๆ–‡ๅŒ–ไธญไธๅฏๆˆ–็ผบ็š„ๅœฐไฝใ€‚


ๆ”ๅฝฑๆ›ธๅฑ•ๅ€๏ผŒๅผ•้ ˜่ง€่€…ๆทฑๅ…ฅๆŽข็ดขๅฐ็ฃ็š„่‡ช็„ถใ€็คพๆœƒใ€ๆ–‡ๅŒ–่ˆ‡็ฒพ็ฅžไธ–็•Œ้€™็จฎๅช’ไป‹ๅฑ•็พๅ‡บๅคšๆจฃ่ˆ‡ๆทฑๅบฆ๏ผŒ่ฎ“่ง€่€…ๅœจ็ฟป้–ฑไธญ้ซ”้ฉ—ๆŽข็ดข่ˆ‡่ฟฝๆฑ‚็š„่ฆ–่ฆบ็››ๅฎดใ€‚


Photobooks offer a unique way of viewing the world, where artists and book creators use this medium to express delicate perspectives and rich experiences. The combination of visuals and text allows viewers to intimately engage with the creative process of the artists, experiencing the diverse artistic expressions of the books.


This exhibition area features 31 artists and book creators, showcasing 38 photobooks that range from handmade artist books and limited self-published editions to mass-printed publications. These works have been selected for their exploration of themes such as identity and culture, faith and soul, and family and community, providing an in-depth look at Taiwan's rich cultural landscape.


Through the medium of photobooks, artists explore the multifaceted nature of identity, revealing personal and collective self-awareness, social roles, and cultural belonging in the discussion of identity and culture. The theme of faith and soul guides viewers to contemplate the intertwining of spiritual beliefs and daily life, uncovering the diverse spiritual landscape of Taiwan.


The theme of family and community also highlights the diversity of Taiwan's family and community cultures, documenting the stories of family structures, ancestral histories, and interactions within communities. These photobooks capture the subtle changes in family relationships, community interactions, and the sense of belonging that is an indispensable part of Taiwanese culture.


The photobook exhibition area invites viewers to delve deeply into Taiwan's natural, social, cultural, and spiritual worlds. This medium showcases both diversity and depth, allowing viewers to experience a visual feast of exploration and discovery as they turn each page.



Comentรกrios


bottom of page